肥厚性瘢痕とケロイドの違いはなんですか？

肥厚性瘢痕（ひこうせいはんこん）とケロイドは、どちらも傷跡が赤く盛り上がる状態ですが、その性質には重要な違いがあります。

主な違いは、以下の通りです。

肥厚性瘢痕

けがや手術などの傷が治ったあとに、傷跡が赤く盛り上がり、硬くなります。特徴的なのは、この盛り上がりが元の傷の範囲を超えずに留まることです。通常、傷が閉じてから数週間で現れ始め、3〜6ヶ月かけて増大したあと、約2年で症状が落ち着き、目立たない成熟瘢痕へと変化していく傾向があります。

ケロイド

肥厚性瘢痕と同様に赤く盛り上がって硬くなりますが、こちらは元の傷の範囲を超えて、周囲の正常な皮膚にまで広がりながら増大していくのが特徴です。ごく小さな傷からでも発生することがあり、発赤（赤み）を伴いながら広がっていきます。

どちらもかゆみや痛みを伴うことが多く、患者さんにとって生活の質に関わる問題となることがあります。見た目では区別が難しい場合もありますが、治療方針が異なることもあるため、盛り上がった傷跡に気づいたら、自己判断せずに形成外科を受診し、専門医による正確な診断を受けることが重要です。