左肩だけが痛いのは何が原因ですか？

左肩の痛みには、肩の周りの筋肉や骨に原因がある場合と、肩以外の場所に原因がある場合があります。

肩や首の問題

左肩を動かした際に痛みが強まる場合は、肩まわりの筋肉や骨の問題であることが多いです。首を動かした際に痛みが強まる場合は、首の神経に問題がある可能性があります。
運動や仕事によって首や肩に負荷が蓄積することが原因となっている場合も多くあります。

肩関節周囲炎

肩のまわりの筋肉や腱、骨、軟骨といった構造に炎症が生じるため、肩に痛みを感じます。治療に時間を要することが多いです。

骨折

上腕骨や肩甲骨、鎖骨の骨折では、肩に強い痛みを感じます。

頚椎椎間板ヘルニア

首の骨の間のクッション（＝椎間板）が傷む病気です。傷んで変形した椎間板によって、左の肩につながる神経が傷害され痛みを感じます。

頚椎症

首の神経のまわりの骨や軟骨・靱帯といった構造物が年齢とともに変形して、肩や腕へつながる神経を圧迫する病気です。

横隔膜に近い内臓の問題

首や肩の動きに関係なく、安静にしていても肩の痛みが強い場合では内臓の病気の可能性も否定はできません。
内臓によっては、病気によって左肩に痛みを感じることがあります。
これを関連痛といい、胸膜・横隔膜周辺にある内臓の影響で肩に痛みを感じる可能性があります。右肩の痛みと違って、胆のうの病気の可能性は低いとされます。
左の胸膜・横隔膜に近い内臓には、心臓や肺があります。これらの内臓の病気によっては、左肩に痛みを感じる場合があります。

心臓の病気

心臓の血流が悪くなる病気である狭心症や心筋梗塞では、肩に激痛を感じる場合があります。大動脈解離という、大動脈が裂ける病気でも同様に強い痛みを肩に感じる場合があります。

肺の病気

左の肺での、肺炎や肺がん、気胸（肺に穴が開いてしまい、肺が膨らまなくなる病気）などの肺の病気が原因となることがあります。